traduccion guerrero
In English
(In English)
Traducciones Guerrero

Menú principal
Menú principal

Currículo
Lenguas
Tipología de textos
Precios
Herramientas en línea
 



Currículo

 


  Mi curriculo es el siguiente :
  1. Lincenciada en interprete y traduccion por la Universidad de Vigo.
  2. Estudios realizados en la universidad de Oxford (Reino Unido) y Standford (EE.UU)
  3. Prácticas en empresas americanas y alemanas y ONU .
  4. Docencia en el New York center of Languages.
  5. Máster en Comunicación Audiovisual.
  6. Traducciones en la National Geographic.
  7. Docencia defrancés en la escuela internacional de México DF Liceo Franco Mexicano.




(Volver al menú principal)











Lenguas

  1. Hablo el inglés casi nativo y mis titulos los he obtenido de la EOI  , PET , TOEFL y FIRST .
  2. En francés , mi nivel es avanzado y he estudiado en el propio país el idioma consiguiendo el título DEFL
  3. En alemán tengo el básico (A2)
  4. Mi nivel de chino es avanzado (HKMs)
  5. En japonés tambien es avanzado , puesto que el idioma lo aprendi en el mismo país.( sacado del MLC (Japanese Language School )
  6. Mi nivel de italiano es básico (A2 (EOI) y PLIDA A2).
(Volver al menú principal)



Precios

    Dependiendo de la tipología de texto , suelo cobra a precios variados:
  • Cientificos (0,50 € )
  • Deportivos (0,30 €)
  • Revistas del corazón o para adolescentes ( 1,50€ )
  • Psicologicos (2,00 € )
  • Juridicos (10€)
   Esto más por cada palabra traducida (0,3 €) añadiendole el 21 % del IVA.



(Volver al menú principal)


Tipología de textos


  1. Comics (americanos y mangas )
  2. Anime
  3. Series de TV procedentes de EE.UU. y Reino Unido.
  4. Películas americanas
  5. Revistas en torno a la política.
  6. Realcionados con la psicología.
  7. Interpretación en Relaciones Internacionales.
  8. Textos juridicos procedentes de Alemania , Chian o Japón.
  9. Prensa italiana.




(Volver al menú principal)






Herramientas en línea

  1. BUSCOPIO : Es un metabuscador ...
  2. RAE : Es un diccionario en español...
  3. Collins : Diccionario de inglés , alemán , francés...
  4. Wordreference : Busca significados en ingles...
(Volver al menú principal)






Para contactar conmigo :




afranciscog2013@gmail.com
afranciscog2013@gmail.com




Estadísticas web >